রাজাবলি ১ 2 : 18 [ BNV ]

2:18. বত্‌শেবা বলল, “এ বিষয়ে আগে তাঁকে রাজার সঙ্গে কথা বলতে হবে|”

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ NET ]

2:18. Bathsheba replied, "That's fine, I'll speak to the king on your behalf."

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ NLT ]

2:18. "All right," Bathsheba replied. "I will speak to the king for you."

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ ASV ]

2:18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ ESV ]

2:18. Bathsheba said, "Very well; I will speak for you to the king."

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ KJV ]

2:18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ RSV ]

2:18. Bathsheba said, "Very well; I will speak for you to the king."

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ RV ]

2:18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ YLT ]

2:18. And Bath-Sheba saith, `Good; I do speak for thee unto the king.`

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ ERVEN ]

2:18. Then Bathsheba said, "Very well, I will speak to the king for you."

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ WEB ]

2:18. Bathsheba said, Well; I will speak for you to the king.

রাজাবলি ১ 2 : 18 [ KJVP ]

2:18. And Bath- H1339 sheba said, H559 Well; H2896 I H595 will speak H1696 for H5921 thee unto H413 the king. H4428